Der Aufstieg der Teenage Mutant Ninja Turtles ist eine US-amerikanische Animationsserie, die von Nickelodeon produziert wird. Sie ist ein Nachfolger der Serie aus dem Jahre 2012 und soll ab dem 17. September 2018 regulär auf dem US-amerikanischen Kindersender Nickelodeon ausgestrahlt werden. Eine Preview der ersten Folge wurde bereits am 20. Juli 2018 ausgestrahlt. Die Serie wurde schon am 2. März 2017 in einer Pressemitteilung von Nickelodeon angekündigt und soll in der ersten Staffel 26 Folgen umfassen. Es handelt sich um eine Neuauflage, in der die Turtles neue Abenteuer erleben und sich bemühen, die Geheimnisse von New York City zu entschlüsseln.
Handlung[]
In den Tiefen der Kanalisation von New York City gibt es vier junge mutierte Schildkröten-Brüder, die neue Abenteuer erleben und sich letztendlich ihre mystischen Ninja-Kräfte zu Nutze machen und währenddessen lernen müssen, als Team zusammenzuarbeiten. Zudem müssen sie mit den Gefahren der modernen Zeit und der versteckten Bereiche zurechtkommen, um ihr Schicksal als Team von Helden zu erfüllen.
Besetzung und Synchronisation[]
| Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher[1] |
|---|---|---|
| Donatello | Josh Brener | Benjamin Krause |
| Leonardo | Ben Schwartz | Sebastian Schulz |
| Michelangelo | Brandon Mychal Smith | Sebastian Fitzner |
| Raphael | Omar Benson Miller | Florian Hoffmann |
| Splinter | Eric Bauza | Reinhard Scheunemann |
Ausstrahlung[]
- Vereinigte Staaten
In den Vereinigten Staaten startete die Serie am 17. September 2018 auf Nickelodeon. Eine Preview der ersten Folge wurde bereits am 20. Juli 2018 gezeigt. Am selben Tag wurden die ersten fünf Episoden vorab online auf der sendereigenen Website Nick.com veröffentlicht.
- Deutschland
Die erste Folge der Serie wurde am 29. Januar 2019 als Preview auf Nick.de, der offiziellen Nickelodeon Play App und den Social Media-Kanälen von Nickelodeon veröffentlicht. Die TV-Premiere soll am 8. April 2019 auf Nick Deutschland stattfinden.
Staffelübersicht[]
| Staffel | Episodenanzahl | Erstausstrahlung (US) | Erstausstrahlung (DE) | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale | ||
| 1 | 26 | 20.07.2018 | 08.04.2019 | ||
| 2 | 26 | ||||
Staffel 1[]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Premiere (US) | Premiere (DE) | Prod. Code |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Das mystische Chaos | Mystic Mayhem | 20.07.2018 | — | 101 |
| 2 | 2 | — | Origami Tsunami | 25.09.2018 | — | 102 |
| 2 | 2 | — | Donnie's Gifts | 17.09.2018 | — | 102 |
| 3 | 3 | — | War and Pizza | 17.09.2018 | — | 103 |
| 3 | 3 | — | Newsworthy | 27.09.2018 | — | 103 |
| 4 | 4 | — | Repo Mantis | 20.09.2018 | — | 104 |
| 4 | 4 | – | Down with the Sickness | 18.09.2018 | — | 104 |
| 5 | 5 | — | The Fast and the Furriest | 24.09.2018 | — | 105 |
| 5 | 5 | — | Mascot Melee | 26.09.2018 | — | 105 |
| 6 | 6 | — | Shell in a Cell | 19.09.2018 | — | 106 |
| 6 | 6 | — | Minotaur Maze | 06.10.2018 | — | 106 |
| 7 | 7 | — | Bug Busters | 17.11.2018 | — | 107 |
| 8 | 8 | — | The Longest Fight | 06.10.2018 | — | 108 |
| 8 | 8 | — | Hypno! Part Deux! | 03.11.2018 | — | 108 |
| 9 | 9 | — | The Gumbus | 13.10.2018 | — | 109 |
| 9 | 9 | — | Mrs. Cuddles | 20.10.2018 | — | 109 |
| 10 | 10 | — | Stuck on You | 10.11.2018 | — | 110 |
| 10 | 10 | — | Al Be Back | 01.12.2018 | — | 110 |
| 11 | 11 | — | The Purple Jacket | 26.01.2019 | — | 111 |
| 11 | 11 | — | Pizza Pit | 02.02.2019 | — | 111 |
| 12 | 12 | — | Smart Lair | 09.02.2019 | — | 112 |
| 12 | 12 | — | Hot Soup: The Game | 16.02.2019 | — | 112 |
| 13 | 13 | — | The Evil League of Mutants | 19.01.2019 | — | 113 |
| 14 | 14 | — | Late Fee | 23.02.2019 | — | 114 |
| 14 | 14 | — | Bullhop | 02.03.2019 | — | 114 |
| 15 | 15 | — | Mind Meld | 09.03.2019 | — | 115 |
| 15 | 15 | — | Nothing But Truffle | 16.03.2019 | — | 115 |
| 16 | 16 | — | Shadow of Evil | 20.04.2019 | — | 116 |
| 17 | 17 | — | Portal Jacked | 06.04.2019 | — | 117 |
| 17 | 17 | — | Warren & Hypno, Sitting in a Tree | 01.06.2019 | — | 117 |
| 18 | 18 | — | Operation: Normal | 08.06.2019 | — | 118 |
| 18 | 18 | — | Sparring Partner | 13.04.2019 | — | 118 |
| 19 | 19 | — | You Got Served | 15.06.2019 | — | 119 |
| 19 | 19 | — | How to Make Enemies and Bend People to Your Will | 22.06.2019 | — | 119 |
| 20 | 20 | — | Mystic Library | 29.06.2019 | — | 120 |
| 20 | 20 | — | — | — | — | 120 |
Produktion[]
Offizielles Preview-Poster
Am 2. März 2017 wurde Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles als Neuinterpretation des TMNT-Franchises angekündigt. Cyma Zarghami, der Präsident von Nickelodeon, erklärte dazu in einer Pressemitteilung:[2]
- "Die Turtles sind ein Eigentum, der der Begriff Neuerfindung in der DNA liegt, welche sie frisch und relevant für jede neue Generation hält, während sie die Forderungen der erwachsenen Fans befriedigt. Turtles ist für uns eine extrem wichtige Franchise geworden, seitdem wir sie vor fünf Jahren wieder entzündet haben, und wir freuen uns, dass die neue Serie ihre Figuren in eine andere Richtung weisen soll, mit mehr Humor, einem jüngeren und leichtherzigeren Feel und neuen Dimensionen, die es zu erforschen gibt."[2]
Ant Ward (Teenage Mutant Ninja Turtles) und Andy Suirano (Powerpuff Girls und Samurai Jack) wurden als ausführende Produzenten ins Produktionsteam integriert, und ein öffentlicher Aufruf an begabte Animateure veröffentlicht.[3] Genau wie ihr Vorläufer ist die Serie computeranimiert, jedoch in traditioneller 2D-Graphik gehalten.[4]
Die Sprecher der Hauptfiguren in der Serie
Die geplante Erstausstrahlung der Serie wurde für den Herbst 2018 angesetzt.[2] Kat Graham (Vampire Diaries) und Josh Brener (Silicon Valley) wurden im November 2017 als Charaktersprecher bestätigt.[5] Am 1. Februar 2018 wurden die ersten Konzeptdarstellungen der Hauptcharaktere veröffentlicht.[6]
Eric Bauza, der Sprecher von Tiger Claw aus der 2012 Serie, wurde als Sprecher von Splinter in der neuen Serie bestätigt. Rob Paulsen, der Sprecher von Raphael in der 1987iger Serie und von Donatello in der 2012 Serie, soll in dieser Serie Regie führen.[7]
Ersten offiziellen Mitteilungen zufolge soll zwischen Leonardo und Raphael ein Rollentausch vorgenommen werden: Während Leonardo Raphaels Persönlichkeit als selbsternannter "cool guy" des Teams annehmen soll, wird Raphael zum Anführer der Turtles umgestaltet.[7] April O'Neil wird "aus Gründen der Vielfältigkeit" zur Afro-Amerikanerin.[8] WWE-Wrestler John Cena wurde in einer Rolle als brandneue Feindfigur in der Serie bestätigt.[9]
Einzelnachweise[]
- ↑ https://www.synchronkartei.de/serie/42407
- ↑ 2,0 2,1 2,2 Businesswire.com: Nickelodeon Reimagines the Iconic Teenage Mutant Ninja Turtles in All-New Animated Series, Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles (2. März 2017)
- ↑ TMNT.com: Nickelodeon Hiring Animators For Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles (13. April 2017)
- ↑ Variety: "Teenage Mutant Ninja Turtles" CG Animated Series Gets 2D Reboot at Nickelodeon (2. März 2017)
- ↑ Hollywood Reporter: Kat Graham, Silicon Valley's Josh Brener Among Voice Cast of New Ninja Turtles Series
- ↑ Teenage Mutant Ninja Turtles.com: Rise of the TMNT Character Art Officially Revealed (1. Februar 2018)
- ↑ 7,0 7,1 Teenage Mutant Ninja Turtles.com: New Information About Rise of the TMNT Reveals Raph is the New Leader (2. November 2017)
- ↑ Teenage Mutant Ninja Turtles.com: How April’s Ethnicity in Rise of the TMNT Promotes Diversity (9. November 2017)
- ↑ Teenage Mutant Ninja Turtles.com: John Cena Will Voice New Villain in Rise of the TMNT (11. Januar 2018)
