Die Geister von Ainsbury ist eine britisch-australische Fernsehserie, deren erste Staffel in England vom 15. März 2010 bis zum 31. März 2010 auf BBC Two ausgestrahlt wurde. In Deutschland wurde die 1. Staffel vom 30. April 2010 bis zum 8. August 2010 auf dem Kindersender Nickelodeon ausgestrahlt.
Handlung[]
Die drei Schwestern Rebecca, Sophie und Hazel sind im 19. Jahrhundert ums Leben gekommen. Nach 150 Jahren dürfen sie wieder als jugendliche Geister ins Elternhaus, das inzwischen zu einem Internat gemacht wurde. Dort müssen sie sich wie Lebendige benehmen, jedoch haben sie keine Ahnung, wie das Leben im 21. Jahrhundert ist und fallen schnell als Geister auf.
Charaktere[]
Rebecca Ainsworth
- Rebecca ist mit 15 Jahren die Älteste der drei Schwestern. Sie war diejenige, die sich an den Geisterrat wandte und darum bat, noch einmal leben zu können. Rebecca gewöhnt sich schnell an den Luxus und die Abenteuer des 21. Jahrhunderts.
Sophie Ainsworth
- Für die die 13-jährige Sophie ist es manchmal nicht ganz einfach, sich im modernen Leben zurechtzufinden. Sie schämt sich in der knappen Turnuniform und würde sich viel lieber mit den traditionellen Hobbys aus dem 19. Jahrhundert beschäftigen. Malen und Handarbeit sind nämlich ihre Lieblingsbeschäftigungen.
Hazel Ainsworth
- Hazel ist mit ihren 12 Jahren das Küken der Ainsworth-Familie. Dank ihrer neugierigen und wissbegierigen Art findet sie sich im 21. Jahrhundert schnell zurecht. So beschäftigt sie sich gerne mit dem Computer oder auch der Wissenschaft des 21. Jahrhunderts. Sie liebt das moderne Leben, wären da nur nicht diese Pflichten, die Vergangenheit am Leben zu erhalten.
Besetzung[]
Die deutsche Synchronisation entstand unter der Dialogregie von Ulrike Lau durch die Synchronfirma VSI Synchron GmbH in Berlin.
Rolle | Schauspieler | Synchronsprecher |
---|---|---|
Rebecca Ainsworth | Melissa Howard | Corinna Dorenkamp |
Sophie Ainsworth | Poppy Lee Friar | Lydia Morgenstern |
Hazel Ainsworth | Alexandra Coppinger | |
Buddy | Joshua Allen | Christian Gaul |
Jonathan | Blake Davis | Konrad Bösherz |
David | Chris Milligan | Nico Sablik |
Christine | Aisha Dee | Julia Kaufmann |
Charlie | Jay Kennedy Harris | Christian Zeiger |
Mr. Griffith | Gerry Connolly | Frank-Otto Schenk |
Haiwyn Sinclaire | Julie Forsyth | Ulrike Lau |
Agatha Heggleby | Julie Eckersley | Ghadah Al-Akel |
Ausstrahlung[]
Staffelübersicht[]
Staffel | Episodenanzahl | Erstausstrahlung (UK) | Erstausstrahlung (DE) | ||
---|---|---|---|---|---|
Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale | ||
1 | 13 | 15. März 2010 | 31. März 2010 | 30. April 2010 | 8. August 2010 |
Staffel 1[]
Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Premiere (US) | Premiere (DE) |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Zurück ins Leben | 150 Years Later | 15. März 2010 | 30. Apr. 2010 |
2 | 2 | Die Mutprobe | Dying to Belong | 16. März 2010 | 23. Mai 2010 |
3 | 3 | Schwestern im Geiste | Sisters in Mind | 17. März 2010 | 30. Mai 2010 |
4 | 4 | Gold | Gold | 18. März 2010 | 6. Juni 2010 |
5 | 5 | Das Gesetz des Dschungels | Law of the Jungle | 19. März 2010 | 13. Juni 2010 |
6 | 6 | Der Bahari | The Baharee | 20. März 2010 | 20. Juni 2010 |
7 | 7 | Hazels Baum | Hazel's Tree | 23. März 2010 | 27. Juni 2010 |
8 | 8 | Tag der lebendigen Geschichte | Re-Living History | 24. März 2010 | 4. Juli 2010 |
9 | 9 | Lauf, Sophie, lauf! | A Friend in Deed | 25. März 2010 | 11. Juli 2010 |
10 | 10 | Der große Schnupfen | Grendels's Cold | 26. März 2010 | 18. Juli 2010 |
11 | 11 | Lernen fürs Leben | Smoke & Mirrors | 27. März 2010 | 25. Juli 2010 |
12 | 12 | Liebe Vergangenheit... | Love's First Kiss | 30. März 2010 | 1. Aug. 2010 |
13 | 13 | Alte Geister | Old Ghosts | 31. März 2010 | 8. Aug. 2010 |
Weblinks[]
- Dead Gorgeous in der Internet Movie Database (englisch)
- Die Geister von Ainsbury bei fernsehserien.de
- Die Geister von Ainsbury bei wunschliste.de