Gestatten, Mr. Stink ist ein britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2012 und basiert auf ein Kinderbuch mit dem selben Namen.
Die deutsche TV-Premiere fand am 6. Dezember 2014 um 18:00 Uhr auf Nickelodeon Germany statt.
Handlung[]
Der Obdachlose Mr. Stink ist der stinkigste alte Stinker, den es je gegeben hat. Er stinkt so ekelhaft, dass alle vor ihm flüchten. Nur die 12-jährige Chloe scheint mehr in Mr. Stink zu sehen und freundet sich mit ihm an. Ehe sie sich versieht, nistet er sich im Gartenhaus ihrer Familie ein. Eine witzig-skurrile Geschichte beginnt, in der Chloe dem Geheimnis um Mr. Stinks wahrer Identität immer weiter auf die Spur kommt.
Synchronisation[]
Die deutsche Synchronisation entstand unter der Dialogregie von Kim Hasper durch die Synchronfirma VSI Synchron GmbH in Berlin.
| Rolle | Originalsprecher | Deutsche Sprecher |
|---|---|---|
| Mr. Stink | Hugh Bonneville | Erich Räuker |
| Pippa | Jemma Donovan | Emily Gilbert |
| Journalist | Cesare Taurasi | David Riedel |
Weiteres[]
- Die liebevoll und witzig inszenierte Geschichte von David Walliams zeigt, dass der Schein oft trügt und Menschen mehr sein können als ihr Äußeres erahnen lässt.
- Die Rolle des Mr. Stink wird übernommen von Downton Abbey-Star Hugh Bonneville und auch David Walliams selbst lässt es sich nicht nehmen in der Buchverfilmung mitzuwirken. Er verkörpert die Rolle des Ministerpräsidenten.
Galerie[]
© BBC
Weblinks[]
- Gestatten, Mr. Stink in der Internet Movie Database (englisch)